Caterpillar Inc.

Senior Digital Product Owner

Automatische Übersetzung. Prüfe das Original.

Wichtig

Karrierebereich: Technologie, Digital und Daten

  1. Vergessen Sie nicht, ein Lebenslaufs auf Englisch in Ihr Profil in Workday aufzunehmen.
  1. Bitte überprüfen Sie häufig die E-Mail-Adresse, die mit Ihrer Bewerbung verknüpft ist, einschließlich des Junk-/Spam-Ordners, da dies die primäre Korrespondenzmethode ist. Wenn Sie den Status Ihrer Bewerbung erfahren möchten, nutzen Sie bitte das Kandidaten-Login auf unserer Karriereseite, da dort alle Aktualisierungen Ihres Status angezeigt werden.

Zusätzliche Informationen

  1. Der erforderliche Standort für diese Stelle ist Piracicaba/SP, Brasilien;
  1. Reisen können je nach Geschäftsanforderungen erforderlich sein.
  1. Hinweis: Diese Position erfordert, dass der Kandidat fünf Tage die Woche vor Ort arbeitet.

Der Bereich Rekrutierung & Auswahl weist darauf hin, dass er keine persönlichen E-Mails und/oder E-Mails von anderen Domains (@gmail, @hotmail usw.) zur Kontaktaufnahme mit Kandidaten verwendet. Verfügbare Stellen werden nur über die offiziellen Kanäle des Unternehmens (caterpillar.com/careers.html; linkedin.com/company/caterpillar-inc) ausgeschrieben, und offizielle Caterpillar-E-Mails müssen mit der Domain @cat.com folgen. Außerdem fordert das Unternehmen keine Art von Zahlung (Banküberweisung, Pix usw.) für den Auswahlprozess an. Weitere Informationen finden Sie unter dem Link: caterpillar.com/pt/careers/apply-now/help.html

#LI

Veröffentlichungsdaten: Oktober 8, 2026 - Oktober 18, 2026

Caterpillar ist ein Arbeitgeber, der Chancengleichheit bietet. Qualifizierte Bewerber jeden Alters werden ermutigt, sich zu bewerben.

Noch nicht bereit, sich zu bewerben? Treten Sie unserer Talent-Community bei.

Stellenbeschreibung

Ihre Arbeit gestaltet die Welt bei Caterpillar Inc. Wenn Sie zu Caterpillar kommen, treten Sie einem globalen Team bei, dem nicht nur die Arbeit, die wir leisten, sondern auch die gegenseitige Fürsorge am Herzen liegt. Wir sind die Macher, Problemlöser und zukünftigen Weltgestalter, die stärkere, nachhaltigere Gemeinschaften schaffen. Wir reden hier nicht nur über Fortschritt und Innovation – wir setzen sie um, mit unseren Kunden, dort, wo wir leben und arbeiten. Gemeinsam bauen wir eine bessere Welt, damit wir alle gut darin leben können.

JETZT IST IHRE ZEIT!

Wenn Sie zu Caterpillar kommen, treten Sie einem globalen Team bei, dem nicht nur die Arbeit, die wir leisten, sondern auch die gegenseitige Fürsorge am Herzen liegt. Wir sind die Macher, Problemlöser und zukünftigen Weltgestalter, die stärkere, nachhaltigere Gemeinschaften schaffen. Wir reden hier nicht nur über Fortschritt und Innovation – wir setzen sie um, mit unseren Kunden, dort, wo wir leben und arbeiten. Gemeinsam bauen wir eine bessere Welt, damit wir alle gut darin leben können.

Wenn Sie auf der Suche nach persönlichem und beruflichem Wachstum in einem Unternehmen mit einer integrativen Kultur sind, das Chancengleichheit anstrebt, Unterschiede respektiert und an das Potenzial von Menschen glaubt, ist dies der richtige Ort. Wir berücksichtigen Menschen mit Behinderungen sowie Kandidaten mit Vielfalt in Bezug auf Geschlecht, Kultur, Ethnie, Religion, Alter, Generation, Rasse, Nationalität und sexuelle Orientierung.

Zusammenfassung der Stelle

Der Senior Digital Product Owner ist verantwortlich für die Maximierung des Werts digitaler Produkte innerhalb der Power & Energy Division. Diese Rolle verantwortet die Produkt-Roadmap und das Backlog, arbeitet mit Entwicklungsteams und Stakeholdern zusammen und treibt die Vision, Strategie und Priorisierung von digitalen Lösungen voran, die den Caterpillar-Händlern und -Kunden einen Mehrwert bieten.

Caterpillar Inc. ist der weltweit führende Hersteller von Bau- und Bergbaumaschinen, Diesel- und Erdgasmotoren für den Off-Highway-Einsatz, Industriegasturbinen und Diesellokomotiven. Seit 100 Jahren helfen wir Kunden, eine bessere, nachhaltigere Welt aufzubauen, und engagieren uns für eine kohlenstoffarme Zukunft. Unsere innovativen Produkte und Dienstleistungen, unterstützt durch unser globales Händlernetz, bieten einen außergewöhnlichen Wert, der den Kunden zum Erfolg verhilft.

Was Sie tun werden

  1. Definieren, pflegen und priorisieren Sie die Produkt-Roadmap und das Backlog basierend auf dem Geschäftswert;
  1. Agieren Sie als Product Owner für komplexe, wirkungsvolle digitale Produkte und Initiativen;
  1. Maximieren Sie den Produktwert und unterstützen Sie Entwicklungsteams bei der Erzielung von Geschäftsergebnissen;
  1. Kommunizieren Sie Produktprioritäten und -strategien an Entwicklungsteams und Stakeholder;
  1. Treffen Sie als primäre Entscheidungsinstanz bezüglich Produktfunktionen und -funktionalitäten;
  1. Etablieren und kommunizieren Sie eine klare Produktvision;
  1. Arbeiten Sie eng mit internen Geschäftspartnern, Lieferanten und Caterpillar-Händlern zusammen;
  1. Sammeln Sie Kunden- und Händlerfeedback zur kontinuierlichen Verbesserung digitaler Produkte;
  1. Verwalten und unterstützen Sie Produkte wie Gas Engine Rating Pro (GERP), Dynamic Gas Blending (DGB), Equipment Cost Estimator (ECE) und andere digitale Lösungen.

Was Sie mitbringen werden

  1. Effektive Kommunikation: Kenntnisse der Kommunikationskonzepte, -werkzeuge und -techniken; Fähigkeit, Informationen klar zu vermitteln, Stakeholder zu beeinflussen und diverse Teams auf eine gemeinsame Vision auszurichten.
  1. Entscheidungsfindung und kritisches Denken: Kenntnisse der Entscheidungsprozesse und analytischen Techniken; Fähigkeit, Informationen zu bewerten und fundierte Produkt- und Geschäftsentscheidungen zu treffen.
  1. Marketingstrategie und Positionierung: Kenntnisse der Marktforschung, Kundensegmentierung und Geschäftsmodelle; Fähigkeit, Produktstrategien zu definieren, die Kunden- und Geschäftsanforderungen erfüllen.
  1. Geschäftskenntnisse im Bereich Softwareprodukte: Kenntnisse des Softwareprodukt-Lebenszyklusmanagements, der Produktvision, der Produktstrategie und der Geschäftsabläufe im Zusammenhang mit Software und digitalen Lösungen.

Grundlegende Anforderungen

  1. Bachelor-Abschluss in Informatik, Wirtschaftsinformatik, Marketing, Kommunikation, Ingenieurwesen oder einem verwandten Fachgebiet;
  1. Vorerfahrung als Product Manager oder Product Owner;
  1. Vorerfahrung in der Führung von Teams bei gleichzeitiger Verwaltung mehrerer Projekte;
  1. Fortgeschrittene Englischkenntnisse.

Top-Kandidaten werden außerdem haben

  1. Nachgewiesene Fähigkeit, angemessen zu kommunizieren, um den Erfolg eines Teams zu gewährleisten;
  1. Domänenexperte für Geschäftsanwendungen, insbesondere Händlerservices;
  1. Starke Verantwortungsplanung/-organisation und Teamfähigkeit;
  1. Sehr ausgeprägte zwischenmenschliche Fähigkeiten im Umgang mit sensiblen, emotionalen oder potenziell kontroversen Situationen.

Einige der angebotenen Leistungen*

  • Krankenversicherung
  • Zahnversicherung
  • Medikamentenerstattung
  • Programm zur psychologischen, rechtlichen, sozialen und finanziellen Unterstützung
  • Private Altersvorsorge
  • Gewinnbeteiligung
  • Verpflegungszuschuss
  • Weihnachtskorb
  • Transport
  • Lebens- und persönliche Versicherung
  • Verlängerter Mutterschafts- und Vaterschaftsurlaub
  • Mitarbeiter-Ressourcengruppen (Young Professional, Women in Networking, LAMBDA (LGBTQIA+), Latin Group und Active in Sport)

*Caterpillar behält sich das Recht vor, Leistungen jederzeit zu ändern oder anzupassen, vorbehaltlich vorheriger Ankündigung und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Anforderungen. Die Berechtigung für Leistungen kann je nach Position und Standort variieren.

Mehr Möglichkeiten mit einem Profil

Für mehr Stellen berücksichtigt werden, ohne den ganzen Prozess zu wiederholen? Erstellen Sie Ihr Profil, damit Unternehmen auf Nort Sie finden.

Profil erstellen

Dein nächster Jobsucht schon nach dir.

Nort

Reverse-Recruiting- Plattform für Entwickler

RechtlichesNutzungsbedingungenDatenschutznortjobs © 2026