Brésil
Pentera
Caterpillar Inc.
Propriétaire de Produit Numérique Senior
Brésil
Piracicaba, São Paulo, Brazil
Traduction automatique. Consultez l’original.
Important
Domaine de carrière : Technologie, Numérique et Données
- N'oubliez pas d'inclure un CV en anglais dans votre profil Workday.
- Veuillez vérifier fréquemment l'e-mail associé à votre candidature, y compris le dossier spam/indésirable, car il s'agit du principal moyen de correspondance. Si vous souhaitez connaître le statut de votre candidature, veuillez utiliser la connexion candidat sur notre site carrière, car elle reflétera toute mise à jour de votre statut.
Informations supplémentaires
- Le lieu requis pour ce poste est Piracicaba/SP, Brésil ;
- Des déplacements peuvent être requis en fonction des besoins de l'entreprise.
- Remarque : Ce poste exige que le candidat travaille sur site cinq jours par semaine.
Le domaine Recrutement & Sélection souligne qu'il n'utilise pas d'e-mails personnels et/ou d'e-mails d'autres domaines (@gmail, @hotmail, etc.) pour contacter les candidats. Les postes vacants disponibles ne sont annoncés que par les canaux officiels de l'entreprise (caterpillar.com/careers.html; linkedin.com/company/caterpillar-inc), et les e-mails officiels de Caterpillar sont obligatoirement suivis du domaine @cat.com. De plus, l'entreprise ne demande aucun type de paiement (virement bancaire, pix, etc.) dans le cadre du processus de sélection. Pour plus d'informations, cliquez sur le lien : caterpillar.com/pt/careers/apply-now/help.html
#LI
Dates de publication : octobre 8, 2026 - octobre 18, 2026
Caterpillar est un employeur garantissant l'égalité des chances. Les candidats qualifiés de tout âge sont encouragés à postuler.
Pas prêt à postuler ? Rejoignez notre communauté de talents.
Description du poste
Votre travail façonne le monde chez Caterpillar Inc. Lorsque vous rejoignez Caterpillar, vous rejoignez une équipe mondiale qui se soucie non seulement du travail que nous faisons, mais aussi les uns des autres. Nous sommes les créateurs, les solutionneurs de problèmes et les bâtisseurs du monde futur qui créent des communautés plus fortes et plus durables. Nous ne parlons pas seulement de progrès et d'innovation ici – nous les réalisons, avec nos clients, là où nous vivons et travaillons. Ensemble, nous construisons un monde meilleur, pour que nous puissions tous en profiter.
C'EST VOTRE MOMENT !
Lorsque vous rejoignez Caterpillar, vous rejoignez une équipe mondiale qui se soucie non seulement du travail que nous faisons, mais aussi les uns des autres. Nous sommes les créateurs, les solutionneurs de problèmes et les bâtisseurs du monde futur qui créent des communautés plus fortes et plus durables. Nous ne parlons pas seulement de progrès et d'innovation ici, nous les réalisons, avec nos clients, là où nous vivons et travaillons. Ensemble, nous construisons un monde meilleur, pour que nous puissions tous en profiter.
Si vous recherchez une croissance personnelle et professionnelle dans une entreprise à la culture inclusive, qui recherche l'équité, respecte les différences et croit au potentiel des personnes, c'est le bon endroit. Nous considérons les candidats en situation de handicap et ceux ayant une diversité de genre, de culture, d'ethnicité, de religion, d'âge, de génération, de race, de nationalité et d'orientation sexuelle.
Résumé du poste
Le Propriétaire de Produit Numérique Senior est responsable de maximiser la valeur des produits numériques au sein de la division Power & Energy. Ce rôle est responsable de la feuille de route et du backlog du produit, collabore avec les équipes de développement et les parties prenantes, et pilote la vision, la stratégie et la priorisation des solutions numériques qui apportent de la valeur aux concessionnaires et aux clients de Caterpillar.
Caterpillar Inc. est le leader mondial de la fabrication d'équipements de construction et miniers, de moteurs diesel et à gaz naturel hors route, de turbines à gaz industrielles et de locomotives diesel-électriques. Depuis 100 ans, nous aidons nos clients à construire un monde meilleur et plus durable et nous nous engageons à contribuer à un avenir à faible émission de carbone. Nos produits et services innovants, soutenus par notre réseau mondial de concessionnaires, offrent une valeur exceptionnelle qui aide nos clients à réussir.
Ce que vous ferez
- Définir, maintenir et prioriser la feuille de route et le backlog du produit en fonction de la valeur commerciale ;
- Agir en tant que Propriétaire de Produit pour des produits et initiatives numériques complexes et à fort impact ;
- Maximiser la valeur du produit et soutenir les équipes de développement dans l'atteinte des résultats commerciaux ;
- Communiquer les priorités et la stratégie du produit aux équipes de développement et aux parties prenantes ;
- Servir de principal décideur concernant les fonctionnalités et la spécificité du produit ;
- Établir et communiquer une vision claire du produit ;
- Collaborer étroitement avec les partenaires commerciaux internes, les fournisseurs et les concessionnaires Caterpillar ;
- Recueillir les commentaires des clients et des concessionnaires pour améliorer continuellement les produits numériques ;
- Gérer et prendre en charge des produits tels que Gas Engine Rating Pro (GERP), Dynamic Gas Blending (DGB), Equipment Cost Estimator (ECE) et d'autres solutions numériques.
Ce que vous aurez
- Communications efficaces : Connaissance des concepts, outils et techniques de communication ; capacité à transmettre clairement des informations, à influencer les parties prenantes et à aligner des équipes diverses autour d'une vision commune.
- Prise de décision et pensée critique : Connaissance des processus de prise de décision et des techniques d'analyse ; capacité à évaluer les informations et à prendre des décisions éclairées concernant les produits et les affaires.
- Stratégie marketing et positionnement : Connaissance de la recherche de marché, de la segmentation client et des modèles commerciaux ; capacité à définir des stratégies de produit qui répondent aux besoins des clients et de l'entreprise.
- Connaissance commerciale des produits logiciels : Connaissance de la gestion du cycle de vie des produits logiciels, de la vision produit, de la stratégie produit et des opérations commerciales liées aux logiciels et aux solutions numériques.
Exigences de base
- Diplôme de licence en informatique, systèmes d'information, marketing, communication, ingénierie ou dans un domaine connexe ;
- Expérience préalable en tant que chef de produit ou propriétaire de produit ;
- Expérience préalable dans la direction d'équipes tout en gérant plusieurs projets simultanément ;
- Anglais avancé.
Les meilleurs candidats auront également
- Capacité démontrée à communiquer de manière appropriée pour assurer le succès d'une équipe ;
- Expertise dans les applications métier, en particulier les services aux concessionnaires ;
- Solide sens des responsabilités, planification/organisation et esprit d'équipe ;
- Compétences interpersonnelles très développées pour traiter des situations sensibles, émotionnelles ou potentiellement controversées.
Certains des avantages offerts*
- Plan médical
- Plan dentaire
- Remboursement des médicaments
- Programme de soutien psychologique, juridique, social et financier
- Plan de retraite privé
- Partage des bénéfices
- Aide aux repas
- Panier de Noël
- Transport
- Assurance vie et personnelle
- Congés de maternité et de paternité prolongés
- Groupes de ressources pour employés (Jeunes professionnels, Femmes en réseau, LAMBDA (LGBTQIA+), Groupe Latin et Actifs dans le sport)
*Caterpillar se réserve le droit de modifier ou d'ajuster les avantages à tout moment, sous réserve d'un préavis et conformément aux exigences légales. L'éligibilité aux avantages peut varier selon le poste et le lieu.
Plus d’opportunités avec un seul profil
Vous souhaitez accéder à plus de postes sans répéter tout le processus ? Créez votre profil pour être trouvé par les entreprises utilisant Nort.
Créer mon profil