Brasil
C6 Bank
TSMG
Especialista em controle de qualidade para IA/ML com idioma português (Brasil)
Brasil
Brazil
Tradução automática. Consulte o original.
Sobre o projeto
A TSMG está em busca de especialistas em controle de qualidade para apoiar um projeto de linguagem de IA focado no aprimoramento de sistemas de reconhecimento de fala.
Como colaborador de CQ, você revisará tarefas de anotação de linguagem concluídas e garantirá que as transcrições geradas por IA tenham sido convertidas com precisão em texto de exibição natural e legível, de acordo com as diretrizes do projeto. Você se concentrará em identificar e corrigir problemas de formatação, pontuação, uso de maiúsculas e normalização de texto.
O que você fará
- Revisar tarefas concluídas de transcrição de exibição quanto à precisão e consistência.
- Comparar a transcrição de exibição com a transcrição lexical original e as diretrizes do projeto.
- Verificar o uso correto de:
- pontuação;
- uso de maiúsculas;
- números, datas, horários e moedas;
- abreviações e outras regras de normalização de texto.
- Garantir que as palavras e o significado originais tenham sido preservados.
- Identificar e corrigir erros de formatação ou relacionados às diretrizes.
- Usar o áudio de referência quando necessário para verificar casos ambíguos.
- Aplicar padrões de qualidade específicos do projeto de forma consistente.
- Fornecer feedback preciso e sinalizar problemas recorrentes quando necessário.
- Concluir as tarefas de CQ atribuídas dentro dos prazos do projeto e das metas de produtividade.
Requisitos
- Excelente domínio da escrita no idioma de destino.
- Forte atenção aos detalhes e precisão.
- Bom entendimento de pontuação, uso de maiúsculas e convenções da língua escrita.
- Capacidade de identificar inconsistências e erros em textos formatados.
- Capacidade de seguir diretrizes detalhadas e aplicá-las de forma consistente.
- Conhecimentos básicos de informática e uma conexão de internet confiável.
- Capacidade de trabalhar de forma independente e atingir metas de qualidade e produtividade.
- Treinamento e diretrizes do projeto serão fornecidos antes do início do projeto.
- Experiência anterior em transcrição, revisão, controle de qualidade, anotação ou projetos linguísticos é um diferencial.
O que oferecemos
- Oportunidade de contribuir para o desenvolvimento de tecnologias de IA e reconhecimento de fala.
- Trabalho flexível baseado em projetos.
- Diretrizes claras e treinamento antes de começar.
- A oportunidade de ganhar experiência em dados de linguagem de IA e projetos de controle de qualidade.
Mais oportunidades com um só perfil
Quer aparecer para várias vagas sem repetir todo o processo? Crie seu perfil e seja encontrado pelas empresas que usam a Nort.
Criar meu perfilContinue explorando
Capgemini
AB InBev | Growth Group
