Travoom

Architecte principal en traduction par IA pour 200 langues

Rust
Traduction automatique. Consultez l’original.

Description de l'entreprise

Construisez l'IA qui remplace la recherche par la conversation.

AskOle construit quelque chose de fondamentalement différent des plateformes de billetterie, des agences de voyage en ligne et des moteurs de recherche actuels.

Aujourd'hui, les utilisateurs font tout le travail. Ils recherchent, filtrent, comparent, ouvrent des dizaines d'onglets, lisent des avis, consultent des cartes, comparent des hôtels, cherchent des restaurants et essaient de trouver la meilleure option.

Nous éliminons toute cette expérience.

Un fan devrait simplement dire :

« J'ai besoin de deux billets pour Manchester United contre Arsenal samedi. »

AskOle répond naturellement :

« J'ai trouvé quatre excellentes options de billets basées sur le rapport qualité-prix et l'emplacement. Puisque vous voyagez depuis Londres, souhaitez-vous que je vous recommande des hôtels accessibles à pied depuis Old Trafford ? J'ai également trouvé plusieurs restaurants qui correspondent à vos préférences et le meilleur pub pour l'ambiance d'avant-match. Je peux tout réserver en une seule transaction. »

Cette conversation remplace des centaines de clics.

Nous recherchons l'architecte principal qui construira l'intelligence derrière cette expérience.

OleOle construit une super application mondiale de football combinant réseaux sociaux, messagerie, scores en direct, vidéos courtes, paris, commerce, paiements, traduction et mini-programmes au sein d'un écosystème unique entièrement axé sur le football.

La vision est de créer le premier véritable « WeChat du football » — une plateforme où les fans, clubs, marques, ligues, bookmakers, créateurs et commerçants peuvent communiquer, effectuer des transactions et interagir directement dans un environnement mondial unique.

Contrairement aux plateformes de médias sociaux traditionnelles, OleOle est conçu spécifiquement pour les fans de sport et articulé autour de la communication, de l'engagement en temps réel, du commerce et de la communauté.

La plateforme combine des éléments de :

  1. Conversation sociale de style Twitter/X
  1. Vidéo courte de style TikTok
  1. Messagerie de style WhatsApp
  1. Plateformes de scores en direct
  1. Commerce programmable
  1. Écosystèmes de mini-programmes similaires à WeChat

Le tout intégré dans une plateforme unique dédiée au football.

Vision de la plateforme principale

OleOle est conçu autour de plusieurs idées clés :

La communication d'abord

Les fans peuvent communiquer directement avec :

  1. les clubs
  1. les marques
  1. les bookmakers
  1. les créateurs
  1. les entreprises de médias
  1. d'autres fans

via des abonnements, la messagerie, le partage, les commentaires et des conversations traduites en temps réel.

Écosystème de mini-programmes

OleOle construit une plateforme de mini-programmes qui permet aux marques et partenaires de lancer des expériences directement dans la plateforme sans obliger les fans à télécharger des applications distinctes.

Les catégories initiales de mini-programmes incluent :

  1. Jeux
  1. Actualités
  1. Marchandise
  1. Vente de billets
  1. Hospitalité VIP
  1. Paris

Les fans peuvent :

  1. suivre ou ne plus suivre des mini-programmes
  1. communiquer directement avec les marques
  1. partager des mini-programmes avec des amis
  1. recevoir du contenu traduit automatiquement

Les marques peuvent communiquer directement avec leurs abonnés dans les limites de communication de la plateforme, conçues pour éviter le spam et préserver l'expérience utilisateur.

Traduction en temps réel

Un composant essentiel de la plateforme est la traduction en temps réel pilotée par l'IA pour les conversations, le contenu, la vidéo, la messagerie et les mini-programmes.

L'objectif est de supprimer les barrières linguistiques entre les fans de football du monde entier et de permettre aux mini-programmes de fonctionner automatiquement dans des dizaines de langues.

Cela crée une couche de communication mondiale reliant les fans, clubs, marques et créateurs du monde entier.

Infrastructure de portefeuille et de paiements

OleOle inclut un identifiant de portefeuille (Wallet ID) intégré et une infrastructure de paiement alimentant :

  1. le commerce
  1. les récompenses
  1. les paris
  1. les objets de collection numériques
  1. les transactions de mini-programmes
  1. les paiements aux créateurs

La plateforme est conçue autour du commerce programmable et de l'engagement fluide des fans.

Pile technologique

OleOle est construit comme une plateforme native Rust axée sur :

  1. l'évolutivité
  1. la performance
  1. la communication en temps réel
  1. les systèmes à faible latence
  1. l'infrastructure mondiale
  1. les paiements
  1. l'engagement social
  1. la diffusion vidéo

L'entreprise développe également :

  1. des systèmes de traduction par IA
  1. une infrastructure d'IA sur l'histoire du football
  1. des plateformes de développement
  1. des outils pour mini-programmes
  1. des rails de paiement programmables

La vision à long terme

La vision à long terme d'OleOle est de devenir le système d'exploitation mondial pour les fans de football :

  1. réseautage social
  1. communication
  1. commerce
  1. jeu
  1. paris
  1. contenu
  1. billetterie
  1. récompenses
  1. expériences programmables pour les fans

le tout au sein d'un écosystème interconnecté.

OleOle – Là où les fans donnent le coup d'envoi

Ce que vous allez construire

Vous concevrez la couche d'orchestration de l'IA qui alimente chaque conversation AskOle.

Il ne s'agit pas d'un énième chatbot.

Vous construirez une plateforme de commerce conversationnel capable de comprendre l'intention, de recueillir des informations auprès de dizaines de systèmes indépendants, de raisonner sur les résultats, de classer les recommandations, de poser des questions de suivi intelligentes et de fournir des réponses qui donnent l'impression de parler à un concierge expert.

La plateforme combinera l'inventaire en direct des fournisseurs de billets, hôtels, compagnies aériennes, restaurants, transports, prestataires d'accueil, cartes, météo, événements, avis et futurs partenaires en une seule expérience conversationnelle.

L'utilisateur ne fait jamais de recherche.

L'IA s'en charge.

Description du poste

L'architecte principal en recherche et conversation par IA sera responsable de la conception et de la direction de l'architecture d'une plateforme d'IA conversationnelle de nouvelle génération qui remplace la recherche traditionnelle par un dialogue intelligent. Ce rôle supervise les systèmes qui comprennent l'intention de l'utilisateur, déterminent les informations nécessaires pour satisfaire une demande, récupèrent des données auprès de multiples fournisseurs en temps réel, raisonnent sur des options concurrentes et génèrent des réponses conversationnelles qui guident les utilisateurs de la découverte à la transaction.

Le candidat retenu concevra la couche d'orchestration de l'IA qui coordonne plusieurs grands modèles de langage, des agents spécialisés, des systèmes de récupération, des moteurs de recommandation et des APIs externes en une seule expérience conversationnelle fluide. Plutôt que de renvoyer des listes de résultats de recherche, la plateforme assemblera et classera les informations provenant de fournisseurs de billetterie, hôtels, compagnies aériennes, restaurants, services de transport, plateformes de cartographie, services météorologiques et autres sources de données tierces, en présentant des recommandations par le biais d'une conversation naturelle.

Ce rôle exige une expérience approfondie dans la conception de systèmes natifs d'IA capables de planifier des tâches en plusieurs étapes, de maintenir le contexte conversationnel, de coordonner l'exécution d'outils, de classer des résultats concurrents et d'adapter continuellement les recommandations en fonction des retours des utilisateurs tout au long d'une conversation.

L'architecte principal définira la vision technique, établira des normes architecturales, évaluera les technologies d'IA émergentes, encadrera les ingénieurs seniors et prendra des décisions à long terme concernant la stratégie LLM, l'architecture de récupération, la conception d'agents, la gestion de la mémoire, la recherche sémantique, les bases de données vectorielles, les graphes de connaissances et les cadres d'évaluation de l'IA.

L'architecte principal en recherche et conversation par IA travaillera en étroite collaboration avec les autres architectes principaux de l'entreprise responsables de l'infrastructure backend, des paiements, de la blockchain, de la messagerie, des mini-programmes et des services de plateforme pour garantir que la plateforme conversationnelle s'intègre parfaitement dans l'ensemble de l'écosystème tout en maintenant une évolutivité, une fiabilité, des performances et une expérience utilisateur exceptionnelles.

Informations complémentaires

Pas de CV gonflés par l'IA ou utilisant le CV de quelqu'un d'autre

Des solutions, pas des problèmes.

Résolveur de problèmes créatif capable de proposer et de soutenir courageusement de nouvelles idées au sein de notre organisation. Nous ne nous intéressons pas aux meilleures pratiques, construisons quelque chose de mieux !

Capacité d'adaptation. Un candidat idéal saisira l'opportunité de résoudre un large éventail de problèmes en utilisant une vaste gamme de technologies.

À l'aise avec l'ambiguïté, les changements de priorités et les défis de croissance généraux d'une entreprise technologique en phase de démarrage.

Un jugement entrepreneurial exceptionnel qui favorise l'indépendance plutôt que le micro-management.

Une compréhension du football et des sports internationaux est un atout majeur.

Ole Ole est situé dans la magnifique ville d'Austin, au Texas ; cependant, ce rôle nécessite quelques déplacements. Nous sommes une société privée en pleine croissance rapide !

Qualifications

Le poste exige une expérience approfondie dans la construction de systèmes distribués à grande échelle, de plateformes d'IA en production, de génération augmentée par récupération (RAG), d'orchestration multi-agents, d'appel de fonctions, du protocole de contexte de modèle (MCP), de systèmes de recommandation, d'orchestration API, d'architecture de prompts, de gestion de l'état de la conversation, de personnalisation et d'infrastructure cloud à faible latence. Une expérience avec OpenAI, Anthropic, Gemini, les modèles de langage open-source, LangGraph, LlamaIndex, DSPy, les bases de données vectorielles, les bases de données orientées graphes et l'infrastructure d'IA moderne est hautement souhaitable.

  1. Expérience avérée dans l'architecture et la livraison de plateformes d'IA à l'échelle de la production utilisées par un grand nombre d'utilisateurs.
  1. Leadership démontré en tant qu'ingénieur principal, architecte en chef, ingénieur distingué ou rôle technique senior équivalent.
  1. Expertise approfondie dans les grands modèles de langage (LLMs), les agents d'IA, les systèmes multi-agents, la génération augmentée par récupération (RAG), la recherche sémantique et les cadres d'orchestration d'IA modernes.
  1. Solide compréhension des moteurs de recommandation, des algorithmes de classement, de la personnalisation et de l'IA conversationnelle.
  1. Expérience étendue dans la conception de systèmes distribués et cloud-natifs capables de fonctionner à l'échelle mondiale avec une haute disponibilité et une faible latence.
  1. Expérience pratique de l'intégration de APIs tierces complexes et de la construction de systèmes combinant plusieurs sources de données en temps réel en une expérience unifiée.
  1. Jugement architectural exceptionnel avec la capacité de simplifier des problèmes techniques complexes en solutions évolutives et maintenables.
  1. Capacité avérée à diriger des équipes d'ingénierie seniors, à encadrer des architectes et des ingénieurs principaux, à établir des normes d'ingénierie et à prendre des décisions techniques à long terme.
  1. Solides compétences en communication avec la capacité de collaborer avec l'ingénierie, le produit et la direction exécutive.
  1. Esprit entrepreneurial avec une passion pour la création de produits qui définissent une catégorie et la résolution de problèmes inédits.
  1. Un historique de livraison de produits ambitieux et innovants plutôt que la simple maintenance de plateformes existantes.

Plus d’opportunités avec un seul profil

Vous souhaitez accéder à plus de postes sans répéter tout le processus ? Créez votre profil pour être trouvé par les entreprises utilisant Nort.

Créer mon profil

Ton prochain jobest déjà à ta recherche.

Nort

Plateforme de recrutement inversé pour développeurs

Réseaux sociauxInstagramLinkedInTwitter